هناك الكثير من اللغات على مستوى العالم ، وبقدر ما تريد ، لا يمكنك تعلم كل منهم. لحسن الحظ ، لم تعد عملية الترجمة بين اللغات المختلفة مشكلة. كل ذلك بفضل الجهاز الصغير الموجود في جيبك – الهاتف الذكي والجهاز اللوحي. أو جهاز الكمبيوتر الخاص بك أيضاً. كل ما تحتاجه هو تطبيق ترجمة فعال! أنت على استعداد للذهاب. ولكن في حين أن التطبيق يجب أن يؤدي الحيلة أثناء السفر (لأن ارتكاب الأخطاء النحوية لن يؤثر على الموقف) ، فمن الأفضل التواصل مع شركات الترجمة لأسباب تجارية للحفاظ على احترافية الأمور وتجنب سوء الفهم. قد يحتاج المسافرون أيضاً إلى التحقق من تطبيقات الترجمة هذه والكثير من الاستخدامات التى لا حصر لها والتى أصبحت الترجمة الفورية عامل اساسى لها.
تطبيقات الترجمة مهمة إلى حد ما في الواقع. إنهم يساعدون الناس على التواصل بدون مترجم بشري أو يقضون شهورًا في تعلم لغة. تتضمن معظم حالات الاستخدام ترجمة شيء تراه على وسائل التواصل الاجتماعي ، على الرغم من أن معظم مواقع التواصل الاجتماعي بها ترجمات مضمنة الآن. بشكل عام ، يتم استخدام معظم تطبيقات الترجمة من قبل المسافرين ، والطلاب الذين يتطلعون إلى دراسة لغة جديدة ، وترجمة قائمة أو شيء ما في مطعم مثلاً.
أفضل التطبيقات التي يمكنك استخدامها للترجمة السريعة
هل انت شخص ليس متعدد اللغات؟ إذاً انت بحاجة الى استخدام تطبيقات الترجمة المفيدة هذه والتي يمكن أن تساعدك في قراءة اللغة المحلية والتحدث بها وفهمها. من خلال ترجمة الصوت والنص والكاميرا ، تساعد هذه التطبيقات في كسر حواجز اللغة – بل إن بعضها يعمل في وضع عدم الاتصال عندما لا يكون لديك اتصال بالإنترنت.
ستجد أدناه قائمة بأفضل التطبيقات التي يمكنك استخدامها للترجمة السريعة بين اللغات المختلفة واللتواصل مع الأخرين عندما تكون بالخارج.
تطبيق Google Translate
لنبدأ القائمة باستخدام تطبيق الترجمة المجاني الأكثر شيوعًا في العالم بأسره – ترجمة Google. يسمح لك التطبيق بترجمة 108 لغة بنجاح عن طريق كتابة كلمة ، و 95 عند استخدام الكتابة اليدوية ، و 90 عند استخدام الكاميرا. يوفر لك التطبيق أيضًا ترجمة فورية ثنائية الاتجاه ، متوفرة حاليًا بـ 43 لغة. علاوة على ذلك ، فإن ترجمة Google سهلة الاستخدام ، ويسمح لك تصميمها البديهي بالعثور على الكلمات التي تبحث عنها بسرعة. بالإضافة إلى ذلك ، يدعمه كل نظام تشغيل ، لذلك لا يهم ما إذا كنت تستخدم جهاز أيفون أو اندرويد. قم بتنزيل Google Translate [للاندرويد من جوجل بلاي / للأيفون من آب ستور / ملحق جوجل كروم]
تطبيق SayHi
باستخدام SayHi ، ستتمكن من ترجمة صوتك إلى 90 لغة ولهجة. يتيح لك التطبيق تسجيل صوتك ثم ضبط سرعة الترجمة. يمكنك حتى أن تقرر ما إذا كنت تريده بصوت رجل أو امرأة. ولا تقلق إذا كنت في بيئة صاخبة – يمكنك أيضًا كتابة الكلمة بدلاً من التحدث إلى الميكروفون. SayHi هو أحد أفضل تطبيقات الترجمة المجانية المتاحة ، ويستحق التحقق منه. قم بتنزيل SayHi [للاندرويد من جوجل بلاي / للأيفون من آب ستور]
تطبيق iTranslate
يُعد تطبيق iTranslate مثالًا رائعًا على كيفية إنشاء تطبيق ترجمة فعال ومفيد. إنها واحدة من أفضل ما يمكنك العثور عليه ، مع أكثر من 100 لغة ولهجة والعديد من العبارات وخيارات إضافية متاحة. هناك إصدار أساسي مجاني من التطبيق ، ولكنك تحتاج إلى الحصول على إصدار احترافي إذا كنت ترغب في فتح المزايا المميزة. مقابل رسوم ، ستحصل على حق الوصول إلى وضع عدم الاتصال ، وترجمة الكاميرا ، والمحادثات الصوتية ، وتصريفات الأفعال ، وترجمة مواقع الويب التي تتضمن امتداد Safari. قم بتنزيل iTranslate [للاندرويد من جوجل بلاي / للأيفون من آب ستور]
تطبيق Microsoft Translator
إذا كنت تبحث عن تطبيق ترجمة فعال ومجاني ، فإن Microsoft Translator هو أحد أفضل الخيارات. يتيح لك التطبيق ترجمة كلماتك إلى أكثر من 60 لغة ، بغض النظر عما إذا كنت تستخدم صوتك أو لوحة المفاتيح أو الكاميرا. يتمتع التطبيق نفسه بتصميم رائع للغاية وبديهي للغاية. كما يقدم لك كتاب تفسير العبارات الشائعة وترجمة دون اتصال بالإنترنت بالإضافة إلى ترجمة النصوص والصوت والصورة. يمكنك حتى التحدث مع شخص ما ، وسيقوم التطبيق بترجمة كلماته على الفور. قم بتنزيل Microsoft Translator [للاندرويد من جوجل بلاي / للأيفون من آب ستور]
تطبيق Papago
إذا كنت تخطط لرحلة إلى آسيا ، فإن تنزيل Papago أمر لا بد منه. هذا التطبيق متخصص بشكل أساسي في اللغات الآسيوية ، حيث يوفر لمستخدميه ترجمات فعالة للصينية والكورية واليابانية والفيتنامية. يوفر التطبيق صوتًا ونصًا وكتابة بخط اليد وترجمة الصور وقاموس ، كما يتيح لك استخدام أداة محادثة تترجم كلماتك على الفور. بالإضافة إلى اللغات الآسيوية ، يترجم Papago أيضًا الإنجليزية والروسية والألمانية والإيطالية والإسبانية. قم بتنزيل Papago [للاندرويد من جوجل بلاي / للأيفون من آب ستور]
تطبيق Text Grabber
إذا كنت قلقًا دائمًا من أنك تطلب طعامًا خاطئًا في مطعم أجنبي أو تسيء فهم علامة مهمة ، فإن Text Grabber هو التطبيق المناسب لك. كل ما عليك فعله هو توجيه الكاميرا إلى قائمة أو لافتة شارع أو أي نص آخر ، ثم اختر اللغة وانتظر حتى يترجمها التطبيق. علاوة على ذلك ، يوفر تطبيق Text Grabber أيضًا ترجمة صوتية ويمكنه ترجمة ما يصل إلى 60 نصًا في وضع عدم الاتصال. يمكنك أيضًا ضبط الخط وحجمه لتسهيل قراءته. قم بتنزيل Text Grabber [للاندرويد من جوجل بلاي / للأيفون من آب ستور]
إذا كنت تخطط لرحلة إلى الخارج ولكن ليس لديك وقت لتعلم لغة جديدة ، فمن الضروري الحصول على تطبيق ترجمة. لحسن الحظ ، هناك وفرة منها في السوق ، لذلك لا داعي للقلق ، فإن هذه أفضل تطبيقات الترجمة المجانية المتاحة ، وتستحق المراجعة. وبينما يشترك معظمهم في صفات متشابهة ، إلا أن هناك بعض الخيارات الفريدة التي يمكنك من خلالها اختيار الخيار الأكثر فائدة. ضع في اعتبارك احتياجاتك وقم بأبحاثك. يمكنك تنزيل عدد قليل منها في وقت واحد لتحديد أيهما يناسبك بشكل أفضل. مع تطبيق ترجمة فعال ، فإن حاجز اللغة هو شيء يمكنك نسيانه.