تطبيقات الترجمة هي الحل المؤكد لك عندما تسافر إلى مكان مختلف حيث لا يمكنك الاعتماد على لغتك الأم ولا يوجد وقت كافي لـ تعلم اللغات. تعتبر تطبيقات الهواتف الذكية هذه قوية لتقديم ترجمة فورية إلى أى لغة مختلفة عند الطلب. يمكنك إدخال السطر أو الكلمة المراد ترجمتها عن طريق التحدث أو الكتابة أو كإدخال صورة باستخدام كاميرا هاتفك الذكي. تعد ترجمة صورة الكلمات إلى لغة مختلفة ميزة أساسية رائعة.
يساعدك بعض هذه التطبيقات أيضاً على تجنب الكتابة اليدوية كما أنه يجعلك تحصل على نص مترجم بمجرد نقرة بسيطة على الكاميرا. فقط تخيل بدون هذه الميزة الرائعة ، أنك تحاول كتابة الأحرف الصينية وستكون هذه مهمة مرحة بالنسبة لك.
ملاحظة: يرجي العلم أن جميع التطبيقات التى نقوم بمراجعتها فى موقعنا , يتم وضع رابط التحميل الأصلى الخاص بها من المتجر الرسمي لها سواء كان متجر جوجل بلاي لتطبيقات اندرويد او متجر آب ستور لتطبيقات الآيفون.
1- تطبيق مترجم جوجل Google Translate
هذا التطبيق الشائع من Google لترجمة اللغات والذي يدعم ترجمة أكثر من 103 لغة فقط عن طريق الكتابة من خلال Google Translate على هاتفك الذكي. هناك طرق متعددة لإدخال لغتك في الهاتف الذكي للترجمة. يمكنك التحدث أو الكتابة أو الكتابة أو التقاط صورة لترجمتها وتعيد التطبيقات النص المترجم إلى نفس التنسيق مثل الصوت أو النص أو الصورة.
استخدم التطبيق في وضع عدم الاتصال عندما لا يكون هناك اتصال بالإنترنت ، واحصل على وصول إلى أكثر من 50 لغة. قم بالوصول إلى الترجمة الفورية للغة الأم أثناء إرسال الرسائل النصية إلى الآخرين وإجراء محادثة ثنائية اللغة أثناء التنقل. التقط الصور أو استوردها للحصول على ترجمات عالية الجودة بالطريقة الأكثر شيوعًا.
يمكنك استخدام ترجمة Google بدون اتصال بالإنترنت بمجرد التثبيت على جهازك. يُترجم هذا التطبيق في وضع عدم الاتصال وهو مفيد جدًا أثناء سفرك عندما لا تتمكن من الوصول إلى الإنترنت. يمكنك حفظ ترجماتك مقدمًا والوصول إليها من أي جهاز (يتوفر إدخال الكاميرا والترجمة دون اتصال بالإنترنت لنظام التشغيل Android 2.3 والإصدارات الأحدث).
ارسم أحرف النص بدلاً من الكتابة فوق التطبيق واحصل على الترجمة بالطريقة الأكثر راحة. تمييز الكلمات المترجمة بنجمة بالإضافة إلى حفظها مع العبارات لاستخدامها في المستقبل. يعد Google Translate أحد أشهر تطبيقات الترجمة المتوفرة لنظامي التشغيل iOS و Android.
2- تطبيق الترجمة أوفلاين Dictionary Offline – Dict Box
ديكت بوكس Dictionary Offline – Dict Box هو تطبيق ترجمة سريع وسهل الاستخدام يمكنه تقديم الترجمة والنطق لأي نص بلغة أجنبية. ترجم الكلمة فقط عن طريق توجيه الكاميرا نحو الكلمة وكذلك الحصول عليها من متصفح الويب والتطبيقات الأخرى.
يقوم التطبيق أيضًا بتصحيح أي نوع من الأخطاء الإملائية من خلال ميزة تصحيح الكلمات المتوفرة فيه. ابحث عن عبارات مشابهة بالإضافة إلى جمل وقم بتثبيت المزيد من القواميس بالإضافة إلى المزيد من اللغات.
احصل على التذكير بالنص المترجم في وقت محدد مسبقًا باستخدام ميزة تذكير Word للتطبيق. راجع الكلمات باستخدام البطاقات التعليمية واحصل على مساعدة أفضل مع قاموس الصور المتاح للتطبيق. قم بعمل نسخة احتياطية من الكلمات المترجمة شائعة الاستخدام إلى السحابة للوصول إليها وقتما تشاء في المستقبل.
3- تطبيق مترجم مايكروسوفت Microsoft Translator
مترجم اللغات من مايكروسوفت يتيح لك الوصول إلى الكمال أثناء ترجمة أي نص أو محتوى باستخدام تطبيق Microsoft Translator. بدعم أكثر من 60 لغة ، يمكنك بسهولة الحصول على ترجمة باللغة الأصلية للنص والمحادثات وصور الكاميرا وكذلك لقطات الشاشة. يتم دعم الترجمة الصوتية أيضًا من خلال ترجمة الكلام وتسمح بإضافة شخصين للحصول على ترجمة في وضع تقسيم الشاشة في حديث ثنائي اللغة. ما عليك سوى توصيل جهازك والتحدث شخصيًا مع ما يصل إلى 100 شخص بلغات متعددة.
احصل على معاملات بديلة وكذلك معاني كلمة واحدة للتعبير عن مشاعرك ورسائلك بطريقة أفضل. قم بتنزيل اللغات المفضلة للوصول إليها في وضع عدم الاتصال دون أي مشكلة. يمكنك بسهولة تثبيت ترجماتك المتكررة وحفظها للرجوع إليها في المستقبل.
4- تطبيق الترجمة الفورية Dict.cc Dictionary
يعمل Dict.cc أكثر من مجرد قاموس ، فهو تطبيق ترجمة جيد يلبي حاجتك للحصول على نص بلغة أجنبية بلغتك. يمكنك بسهولة الحصول على خدمات الترجمة والقاموس لأكثر من 50 مجموعة لغوية. يوفر تطبيق الترجمة للمستخدمين أكثر من 50000 ترجمة من الألمانية إلى الإنجليزية.
اقترح بالإضافة إلى تقديم ترجمات وتصحيحات جديدة للتطبيق لتحسينه. كل ترجمة مفتوحة للتدقيق من قبل المستخدمين المساهمين الآخرين. يتم تغيير المفردات القابلة للتنزيل يوميًا وتحديثها لتقديم كلمات جديدة مع ترجماتها.
5- تطبيق ترجمة نصية وصوتية Naver Papago Translate
احصل على ترجمة نصية وصوتية في الوقت الفعلي باستخدام Naver Papago Translate. يسمح التطبيق البديهي للمستخدمين بالحصول على ترجمة للمحادثة الفردية مع شخص أجنبي. ليست هناك حاجة لإدخال النص ، حيث يمكنك بسهولة التقاط صورة للنص وتمييزه للحصول على ترجمة في الوقت الفعلي. استخدم القاموس المقدم للحصول على معاني أخرى غير الترجمات التي يقدمها التطبيق.
استخدم كتاب تفسير العبارات الشائعة المتاح عبر الإنترنت وغير متصل في تطبيق الترجمة لإعطاء التعبيرات الأساسية. يدعم التطبيق أكثر من 10 لغات لمنحك أفضل ترجمة في الوقت المطلوب.
6- تطبيق المُترجم Day Translations
برنامج الترجمة Day Translations يمكنك الوصول إلى ترجمة دقيقة للغاية لأي نص بلغة أجنبية والحصول عليها بأكثر من 100 لغة. احصل على ترجمة فورية للنصوص الواردة من أي لغة باستخدام واجهة التطبيق المبسطة وكذلك الحد الأدنى من سهولة الاستخدام. تنتقل الترجمات إلى خوادم التطبيق للمعالجة بالإضافة إلى توفير تجربة سلسة وسريعة للأشخاص.
يمكنك بسهولة تتبع المحتوى المقدم إلى التطبيق. باستخدام هذه الميزة ، يمكنك بسهولة معرفة مقدار الوقت المتبقي للحصول على الترجمة المثالية. بخلاف الترجمات الآلية ، يمكنك بسهولة الحصول على الترجمات البشرية. يتوفر الاقتباس التلقائي للترجمات البشرية للمستخدمين للحصول على ترجمات بسيطة في غضون ثوانٍ.
7- تطبيق ترجمة اللغات تريبلينجو TripLingo
يأتي برنامج الترجمة TripLingo مع دعم لـ 100 دولة يسمح للأشخاص في جميع أنحاء العالم بالوصول بكل لغة. احصل على ترجمة فورية لأكثر من 2000 عبارة لكل لغة وما يصل إلى 13 لغة باستخدام التطبيق. يساعد تطبيق الترجمة أيضًا في تقديم الترجمة الصوتية لفهم أكثر وضوحًا. يوجد أكثر من 30000 ملف صوتي مترجم احترافيًا في التطبيق وتساعد ميزة المترجم الصوتي الفوري في ترجمة أكثر من 41 لغة.
تحتاج إلى ترجمة فورية لأي شيء موجود أمامك ، ثم ما عليك سوى توجيه الكاميرا نحو المحتوى. احصل على دروس صوتية من التطبيق من أجل معرفة اللغة بسهولة وفهم العبارات الشائعة.
8- تطبيق ويغو للترجمة الدقيقة Waygo
Waygo Translator هو رائد حائز على جوائز في خدمات الترجمة ، ويلخص برنامج الترجمة ويجو بأنه مترجم السفر المثالي وتطبيق القاموس للغة الصينية واليابانية والكورية. يعمل تطبيق المترجم في وضع عدم الاتصال ويقدم نصًا مترجمًا على الفور عندما تضع كاميرا هاتفك فوق نص بلغة أجنبية. اقرأ النص باللغة الإنجليزية بمجرد وضع الكاميرا فوق المحتوى دون أي اتصال بيانات.
شاهد صور طبق الطعام الذي تقوم بترجمته من الصينية إلى الإنجليزية. جنبًا إلى جنب مع الترجمة ، انظر إلى نطق الكلمات التي تساعدك في التحدث بها بطلاقة. شارك ترجماتك بسهولة من خلال الرسائل القصيرة و Facebook و Twitter بالإضافة إلى البريد الإلكتروني لإرسالها إلى أشخاص آخرين يواجهون نفس المشكلة.
- تنزيل Waygo Translator لـ : آيفون
9- تطبيق الترجمة iTranslate
iTranslate Translator هو بديل جيد لتطبيقات جوجل ترانسليت. يدعم هذا التطبيق حوالي 80 لغة للترجمة. يمكن لـ iTranslate ترجمة الكلمات والعبارات والنصوص بأكثر من 80 لغة. مع iTranslate ، يمكنك الاختيار من بين العديد من اللهجات المختلفة ، واختيار صوت ذكر أو أنثى وحتى التحكم في معدل التحدث.
يدعم التطبيق المتميز الإدخال الصوتي وأثناء التحدث ، يتعرف التطبيق على صوتك ويحوله إلى نص ويترجمه إلى لغة أخرى. بالإضافة إلى ذلك ، يمنحك برنامج الترجمة iTranslate قواميس للعديد من اللغات لحل هذه المشكلة بدقة. يمكنك الحصول على اقتراحات أثناء الكتابة ، وقلب هاتفك جانبًا واستخدم كلتا يديك للكتابة باستخدام لوحة المفاتيح الأفقية الأكبر حجمًا. يمكنك مشاركة ترجمات النهاية مع أصدقائك عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل القصيرة أو Facebook أو Twitter أو ببساطة نسخ ترجمة واستخدامها في أي تطبيق تريده. يمكنك تصفح الترجمات الحديثة أو حفظ ترجمة للوصول إليها لاحقًا في وضع عدم الاتصال.
أفضل تطبيقات الترجمة لأجهزة اندرويد و آيفون
يدعم تطبيق Google Translate الترجمة في وضع عدم الاتصال. يساعدك هذا في الحصول على الترجمة حتى بدون اتصال بالإنترنت. هذه التطبيقات ليست مفيدة فقط أثناء السفر. إذا سبق لك أن تعلمت لغة ثانية في مدرستك ، فهذا دليل جيد لتحديث مهاراتك اللغوية على الهاتف.